Suprema - Rol 79339-2020

La Corte Suprema rechaza el recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de La Serena, que confirmó el sobreseimiento definitivo por prescripción en un caso de depositario alzado, al considerar que la querella solo suspende, no interrumpe, la prescripción.

• Datos básicos del caso El abogado Nombre, en representación de Nombre, interpone recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de La Serena por confirmar el sobreseimiento total y definitivo dictado por el Juzgado de Garantía de La Serena en causa por delito de depositario alzado.

• Antecedentes procesales relevantes El 21 de noviembre de 2016, se interpuso querella contra Nombre por el delito de depositario alzado (artículo 473 del Código Penal, en relación con el artículo 39 de la Ley 20.190), por hechos del 2 de enero de 2014. El 27 de mayo de 2020, el imputado fue formalizado. El Juzgado de Garantía sobreseyó la causa, decisión que fue confirmada por la Corte de Apelaciones de La Serena.

• Hechos establecidos El delito imputado se habría cometido el 2 de enero de 2014. Se interpuso querella el 21 de noviembre de 2016. La formalización del imputado se realizó el 27 de mayo de 2020.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la Corte de Apelaciones incurrió en falta o abuso al confirmar el sobreseimiento definitivo, considerando la suspensión de la prescripción por la querella y la posterior formalización. Interpretación del artículo 96 del Código Penal respecto a la suspensión e interrupción de la prescripción.

• Argument...