Suprema - Rol 99524-2020

La Corte Suprema revoca la sentencia de alzada y acoge el recurso de protección contra Compañía General de Electricidad, ordenando emitir boletas que reflejen solo el consumo de energía eléctrica, al considerar arbitrario el cobro de deudas de retail en la misma boleta.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección presentado contra la Compañía General de Electricidad (CGE) por el cobro de deudas de retail en la boleta de consumo eléctrico, afectando garantías constitucionales.
• Antecedentes procesales relevantes: Se revoca la sentencia de alzada que había rechazado el recurso de protección.
• Hechos establecidos: La CGE facturó a la recurrente $Number en enero de 2020, incluyendo una deuda de $Number por compras de retail realizadas en 2009. Esta deuda está además en cobranza judicial. La recurrente alega que su consumo eléctrico mensual es de $Number.
• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la actuación de la CGE, al incluir deudas de retail en la boleta de electricidad y amenazar con el corte del suministro, vulnera los derechos constitucionales de la recurrente, en particular el derecho a la igualdad ante la ley (art. 19 N°2) y el derecho de propiedad (art. 19 N°24).
• Argumentos de las partes: La recurrente alega que la CGE le está impidiendo pagar solo el consumo eléctrico y que la inclución de la deuda de retail en la boleta es un acto arbitrario que vulnera sus derechos fundamentales, dada su condición de adulta mayor de escasos recursos. La CGE niega haber i...