Suprema - Rol 144322-2020

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó el rechazo de la demanda de indemnización de perjuicios por daño emergente, al no acreditarse los hechos fundantes.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo (Rol N° 144.322-2020) interpuesto por los querellantes contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la querella de amparo y rechazó la de indemnización de perjuicios por daño emergente. La sentencia de la Corte Suprema es del 10 de febrero de 2021.

• Antecedentes procesales relevantes: Los querellantes interpusieron querella de amparo y demanda de indemnización de perjuicios por daño emergente. El tribunal de primera instancia acogió la querella de amparo y rechazó la demanda de indemnización. La Corte de Apelaciones confirmó esta decisión. Los querellantes interpusieron recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: Los tribunales del fondo establecieron que los querellantes no acreditaron la existencia de vegetación arbórea en el sector del terreno perturbado, lo que motivó el rechazo de la demanda de indemnización de perjuicios.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en infracción de los artículos 346 N° 3 y 426 del Código de Procedimiento Civil al no considerar los presupuestos acompañados como prueba del daño e...