Suprema - Rol 22263-2019

La Corte Suprema acoge demanda por indemnización especial por jubilación. Revoca parcialmente sentencia de base y ordena el cumplimiento del convenio colectivo de 2009, más remuneraciones adeudadas y feriado legal/proporcional. Se rechaza la renuncia a derechos laborales por ser contraria al artículo 5 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 9 de febrero de 2021, Rol 22.263-19, sobre unificación de jurisprudencia en materia de indemnización especial por jubilación.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia se dicta en cumplimiento del artículo 483-C del Código del Trabajo, como sentencia de reemplazo tras un proceso de unificación de jurisprudencia. Se reproduce la sentencia de base, eliminando un párrafo del motivo décimo y el fundamento undécimo.

• Hechos establecidos Nombre se desempeñó como docente para la demandada desde el 1 de junio de 1981. El 10 de septiembre de 2009, la demandada y el Colegio de Profesores de Chile, Comunal Cerro Navia, suscribieron un convenio colectivo que incluye a la demandante, estableciendo una indemnización especial por jubilación y otra por renuncia voluntaria, bajo ciertas condiciones. En causa Rol O-591-13, se constató una conciliación donde se reconoce que los beneficios del convenio colectivo se incorporan a los contratos individuales. Nombre solicitó en dos oportunidades (15 de octubre de 2014 y 19 de agosto de 2015) acogerse al beneficio, pero no se conformó la comisión mixta para determinar los favorecidos. La comisión no se constituyó en 2014 y 2015 por falta de re...