Suprema - Rol 24657-2018

Corte Suprema, Rol 24657-2018, recalifica delito de Fraude al Fisco a Malversación de Caudales Públicos. Confirma sentencia apelada, pero con declaración de condena por el nuevo delito, imponiendo pena de multa que se tiene por cumplida con el tiempo privado de libertad.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 24657-2018
• Tipo de Recurso: Casación de oficio (la sentencia de reemplazo se dicta en base a lo resuelto en la sentencia de casación que la precede, aunque no se detalla el recurso específico que motivó la casación)
• Carátula: Nombre
• Fecha de la Sentencia: 23/febrero/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No se identifica explícitamente la Corte de Apelaciones, pero sí se menciona que se reproduce la sentencia de primera instancia “hecho suyo por el de segunda”.
• Decisión de Segunda Instancia: Hizo suya la sentencia de primera instancia que condenó por Fraude al Fisco.
• Sentencia Impugnada: Sentencia apelada de 18 de mayo de 2018, dictada por el Tercer Juzgado Militar con asiento en Valdivia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: No se especifica al recurrente en la sentencia de reemplazo. Se actúa de oficio o en virtud de un recurso previo no detallado en esta sentencia.
• Recurrido: Nombre (Acusado condenado en primera instancia).
• Fundamentos del Recurso: La sentencia de reemplazo se dicta en virtud del artículo 785 del Código de Procedimiento Civil, siguiendo una sentencia de...