Suprema - Rol 24657-2018

Corte Suprema, Rol 24657-2018, rechaza recurso de casación en el fondo por defectos de formalización, pero anula de oficio sentencia de Corte Marcial que calificó hechos como Fraude al Fisco. Suprema recalifica a Malversación de Caudales Públicos (art. 235 CP) por tener el funcionario la tenencia de los fondos, dictando sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 24657-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo (rechazado) y Casación de Oficio (acogida)
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 23/02/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Tercer Juzgado Militar con asiento en Valdivia (sentencia de 18 de mayo de 2018, fojas 271 y siguientes)
• Decisión de Primera Instancia: Condenó a Nombre a 300 días de presidio menor en su grado mínimo, accesorias y multa del 10% del perjuicio, como autor de Fraude al Fisco por $14.418.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte Marcial (resolución de 11 de septiembre de 2018, fojas 321)
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia, con declaración que se reduce la pena corporal a 61 días de presidio menor en su grado mínimo.
• Sentencia Impugnada: Resolución de la Corte Marcial de 11 de septiembre de 2018.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de Nombre (Abogado Nombre)
• Recurrido: No se identifica específicamente como recurrido en el fallo, implicando al Fisco de Chile y/o Carabineros de Chile.
• Fundamentos del Recurso: Se deduce recurs...