Suprema - Rol 29906-2019

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia que acogió la oposición a la regularización de la propiedad solicitada bajo el Decreto Ley 2695, al no configurarse vulneración a las normas reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso Procedimiento especial caratulado “Apellido con Apellido”, Rol N° C-478-2015, seguido ante el Juzgado de Letras de Los Lagos.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandada interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, de 28 de agosto de 2019, que confirmó el fallo de primer grado (24 de mayo de 2019) que acogió la oposición a la regularización solicitada por el demandado, conforme al Decreto Ley 2695.

• Hechos establecidos El fallo de primer grado, confirmado por la Corte de Apelaciones, determinó que los demandantes son los poseedores inscritos y exclusivos del Fundo El Encanto desde 1996.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impugnada transgredió los artículos 19 y 22 del Decreto Ley 2695, en relación con los artículos 718, 724, 728, 1700 y 1706 del Código Civil, al no considerar las inscripciones paralelas del inmueble y la posesión material del demandado.

• Argumentos de las partes La parte recurrente (demandada) argumenta que la Corte de Apelaciones no analizó el certificado de inscripción del inmueble acompañado por la demandante, existiendo inscripciones paralelas. Sostiene que no se aplicaron las normas sobre posesión...