Suprema - Rol 79414-2020

Corte Suprema, Rol N° 79.414-2020, Tercera Sala. Rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que confirmó multas de la DGA por extracción no autorizada de áridos y aguas, y modificación de cauce. Establece doctrina sobre carga de la prueba en reclamo de ilegalidad y correcta interpretación de normas del Código de Aguas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 79.414-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre con Dirección General de Aguas
• Fecha de la Sentencia: 24/febrero/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena, Rol no especificado en el texto, fecha de la sentencia 22 de junio de 2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el reclamo de ilegalidad con costas, confirmando la legalidad de la Resolución Exenta N°310 de 30 de julio de 2019 de la DGA.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena de 22 de junio de 2020.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: Dirección General de Aguas
• Fundamentos del Recurso: El recurrente interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia, argumentando los siguientes puntos:
  • Primera Infracción: Infracción al artículo 32 del Código de Aguas, en relación con la extracción no autorizada de áridos. Alega que el "permiso de la autoridad competente" al que alude la norma no se refiere a un permiso municipal, sino a autorizaciones específicas exigidas por el pr...