Suprema - Rol 104405-2020

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo,confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que acogió la acción pauliana, declarando inoponible la compraventa a los acreedores demandantes, al considerar que la acción se interpuso dentro del plazo legal contado desde la tradición.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt que revocó el fallo de primera instancia y acogió la acción pauliana o revocatoria en el caso "Apellido / Apellido", Rol C-5894-17 del Segundo Juzgado Civil de Puerto Montt.

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado Civil de Puerto Montt rechazó la demanda, acogiendo la prescripción de la acción. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt revocó esta decisión, acogiendo la demanda principal. La demandada interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: Los demandantes se vieron perjudicados por un contrato de compraventa celebrado entre los demandados, en el cual no fueron parte. Los demandantes interpusieron la acción pauliana dentro del plazo legal contado desde la tradición.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la Corte de Apelaciones aplicó correctamente la ley al revocar el fallo de primera instancia y acoger la acción pauliana, específicamente en relación con el cómputo del plazo de prescripción de la acción.

• Argumentos de las partes: La parte demandada (recurrente) argumenta que la Corte de Apelaciones infringió el artículo 2468 del Código Civil, en rela...