Suprema - Rol 127342-2020

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el recurso de casación en la forma, interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción que confirmó el rechazo de la demanda de precario.

• Datos básicos del caso Procedimiento sumario sobre precario, caratulado “CARRASCO / Apellido”, Rol C-7747-18, tramitado ante el Primer Juzgado Civil de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, de 21 de septiembre de 2020, que confirmó el fallo de primera instancia (29 de noviembre de 2019) que rechazó la demanda de precario, sin costas.

• Hechos establecidos La sentencia de primera instancia, confirmada por la Corte de Apelaciones, estableció que la demandada desconoció el dominio del actor, exhibiendo un título que aparentemente justifica su alegación de ser dueña o codueña del bien. Además, la sentencia de primera instancia indica que el título invocado por el demandante (del año 2017) describe la adquisición del inmueble ad corpus y no incluía la porción de terreno cuya restitución se demanda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en omisiones que configuran la causal de casación en la forma del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 4 del mismo código.
2. Si la sentencia recurrida vulnera los artículos 2195...