Suprema - Rol 17210-2021

Corte Suprema, Rol N° 17.210-21, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones de Copiapó. La sentencia impugnada confirmó multa por infracción a la Ley General de Pesca y Acuicultura (posesión de huiro negro en veda), al no acreditarse infracción a leyes reguladoras de la prueba.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 17.210-21
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA/Nombre
• Fecha de la Sentencia: 26/marzo/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Copiapó, sin rol ni fecha explícitos en el texto, pero que dictó sentencia con fecha dos de febrero de dos mil veintiuno.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Copiapó de dos de febrero de dos mil veintiuno, en la parte que confirmó la sentencia de primera instancia que hizo lugar a la denuncia y aplicó multa.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: El denunciado (cuyo nombre no se menciona en el texto).
• Recurrido: Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (SERNAPESCA).
• Fundamentos del Recurso:
  • Denuncia infracción del artículo 254 del Código de Procedimiento Civil, argumentando que la denuncia inicial no solicitó una sanción específica, sino genérica por la infracción de dos artículos (119 y 108 de la Ley General de Pesca y Acuicultura).
  • Denuncia infracción del artículo ...