Suprema - Rol 4376-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, confirmando la validez del juicio por tráfico de drogas y la legalidad del control de identidad practicado.

• Datos básicos del caso Recurso de nulidad deducido por la defensa de Nombre contra la sentencia condenatoria dictada por el Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso, y contra el juicio que le dio origen (RUC 1.910.024.738-3, RIT 107-2020).

• Antecedentes procesales relevantes La defensa argumenta infracción de garantías constitucionales (artículo 19 N°3 y N°7 de la Constitución Política de la República) en relación con el artículo 85 del Código Procesal Penal, debido a la supuesta ilegalidad del control de identidad practicado al imputado.

• Hechos establecidos El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Valparaíso dio por acreditado que, el 24 de mayo de 2019, Nombre conducía un automóvil por avenida Colón de Valparaíso, donde un sujeto, Nombre, abordó el vehículo y entregó dinero a Apellido. Funcionarios de Carabineros realizaron un control de identidad, encontrando bajo el asiento del conductor una bolsa de nylon con 29,8 gramos de cocaína base, $107.000 en efectivo y el vehículo. Se determinó que Apellido poseía y portaba la droga con fines de tráfico.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La legalidad del control de identidad practicado al imputado y su incidencia en la legitimidad de la prue...