Suprema - Rol 73714-2020

La Corte Suprema, Rol N° 73.714-2020, rechaza recursos de casación en la forma y fondo interpuestos por Comercial Nuevo Milenio S.A. contra la Municipalidad de Pudahuel en juicio de reivindicación. La Corte confirma el rechazo de la demanda al no acreditarse que la demandada posea el inmueble, estimando que el poseedor es el Serviu Metropolitano, sin que exista infracción a normas reguladoras de la prueba o decisoria litis.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 73.714-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: COMERCIAL NUEVO MILENIO S.A. / ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE PUDAHUEL
• Fecha de la Sentencia: 29 de marzo de 2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol no especificado en el texto del fallo, sentencia de 12 de febrero de 2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia que acogía la demanda y, en su lugar, la rechazó.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de segunda instancia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago con fecha 12 de febrero de 2020.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Comercial Nuevo Milenio S.A.
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Pudahuel
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Causal 1: Artículo 768 N°4 del Código de Procedimiento Civil (Ultra Petita / Extra Petita). La sentencia impugnada se habría apartado del ámbito de la controversia al concluir que la posesión del inmueble corresponde al Serviu Metropolitano y no a la Municipalidad de Pudahuel, lo que no fue alegado ...