Suprema - Rol 85147-2020

Corte Suprema, Rol N° 85.147-2020, Tercera Sala. Recurso de protección contra negativa del Servicio de Registro Civil e Identificación a inscribir matrimonio igualitario celebrado en España, registrándolo como Acuerdo de Unión Civil. La Corte confirma el fallo de alzada, desestimando el recurso, al considerar que la ley chilena (art. 102 CC) define el matrimonio entre hombre y mujer, y que el AUC protege suficientemente al menor.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 85.147-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección de Garantías Constitucionales
• Carátula: ANONIMIZADO (Nombre y Nombre con Servicio de Registro Civil e Identificación)
• Fecha de la Sentencia: 31/marzo/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, dictada el 1 de julio de 2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia que rechazó el recurso de protección.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirma el rechazo del recurso de protección.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Señoras Nombre (chilena) y Nombre (española).
• Recurrido: Servicio de Registro Civil e Identificación (SRCEI).
• Fundamentos del Recurso: Las recurrentes interponen recurso de protección contra la negativa del SRCEI a inscribir como matrimonio el vínculo celebrado por ellas en Navás, Barcelona, España, el 24 de marzo de 2012, conforme a la legislación española. El SRCEI solo accedió a inscribirlo como Acuerdo de Unión Civil (AUC) según la Ley N° 20.830. Argumentan que ...