Suprema - Rol 94959-2020

Corte Suprema, Rol 94959-2020, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que desestimó demanda de cumplimiento de contrato y cancelación de inscripción de derechos de agua. Confirma que obligación se extinguió por pago (inscripción). Determina que la existencia de duplicidad de inscripciones no fue acreditada, siendo ajena a la casación la valoración de la prueba.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 94959-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: AGRICOLA LO CASTILLO LIMITADA / Nombre Y OTROS
• Fecha de la Sentencia: 12/marzo/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol sin especificar en el fallo, sentencia de fecha dos de julio de dos mil veinte.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primer grado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de dos de julio de dos mil veinte.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Parte demandante (Abogado Nombre, en representación de Agrícola Lo Castillo Limitada).
• Recurrido: Nombre y otros.
• Fundamentos del Recurso: Se denuncia la infracción de diversas normas legales.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 1489, 1545, 1567, 1546, 1698, 1701, 1706 y 1828 del Código Civil en relación con los artículos 6, 11, 189, 196 y 202 del Código de Aguas y el artículo 342 del Código de Procedimiento Civil.
  • Argumentos del Recurrente: Asegura que la sentencia impugnada valoró incorrectamente la prueba documental....