Suprema - Rol 1190-2020

La Corte Suprema de Chile, el 9 de abril de 2021, rechaza un recurso de protección interpuesto contra AES GENER S.A. por emisiones contaminantes, al considerar que un programa de cumplimiento aprobado suspende el proceso sancionatorio, careciendo la acción de oportunidad.

• Datos básicos del caso Acción de protección interpuesta contra AES GENER S.A., específicamente contra las plantas 1 y 2 de su Central Termoeléctrica Guacolda, por la emisión histórica de material particulado MP10 y otros contaminantes, así como por la falta de medidas de mitigación adecuadas.

• Antecedentes procesales relevantes La acción de protección fue presentada por varios consejeros de la Sociedad Civil del Consejo de Recuperación Ambiental y Social de Huasco (CRAS) y otras organizaciones, en representación de la comunidad aledaña de Huasco. La Corte de Apelaciones rechazó el recurso, decisión que fue apelada ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Las Unidades 1 y 2 de la Central Termoeléctrica Guacolda cuentan con aprobación ambiental otorgada en 1995 y 2000, respectivamente. La Superintendencia del Medio Ambiente (SMA) formuló cargos contra Guacolda Energía S.A. por incumplimientos en medidas de mitigación de emisiones atmosféricas, descargas de combustible al mar, monitoreo de aguas y superación de caudales de descarga de riles. La SMA aprobó un Programa de Cumplimiento presentado por Guacolda Energía S.A., lo que suspendió el proceso administrativo sancionatorio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si las emisiones de la Ce...