Suprema - Rol 131763-2020

La Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que acogió parcialmente demanda reivindicatoria, confirmando fallo de primera instancia. Se declara inadmisible el recurso en la forma y se rechaza el recurso en el fondo.

• Datos básicos del caso: Procedimiento ordinario sobre acción reivindicatoria, Rol Nº C-825-17, “VILLALBA / LOBOS”, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de Linares.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Segundo Juzgado de Letras de Linares acogió parcialmente la demanda reivindicatoria.
• La Corte de Apelaciones de Talca rechazó el recurso de casación en la forma y confirmó la sentencia de primera instancia.
• La parte demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos:

• El demandante probó ser poseedor inscrito del inmueble.
• El inmueble objeto de la litis no se encuentra en posesión material del actor.
• La demandada no logró acreditar ser dueña del inmueble, solo su pertenencia a una comunidad hereditaria que incluye un predio que no se pudo determinar si es el mismo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Admisibilidad y procedencia de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandada.

• Argumentos de las partes:

• Demandada (recurso de casación en la forma): Se faltó a un trámite esencial al no emplazar a todos los comuneros de la comunidad hereditaria, tras haber opuesto excepción de falta de legitimidad pasiva.
• Demandada (recurso de ...