Suprema - Rol 135338-2020

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo en un caso de demanda reivindicatoria, confirmando la sentencia que rechazó la demanda. Se funda en que el recurso busca modificar hechos establecidos sin denunciar infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en el caso "Apellido con Apellido", Rol C-2547-2019, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de Osorno. La demandante recurre contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia, que confirmó el rechazo de la demanda reivindicatoria. La sentencia de la Corte de Apelaciones es de fecha 16 de octubre de 2020 y la de primera instancia de 28 de febrero del mismo año. El recurso se ve el 9 de abril de 2021. • Antecedentes procesales relevantes: La demandante interpuso una demanda reivindicatoria, la cual fue rechazada en primera instancia y la Corte de Apelaciones confirmó dicha decisión. La demandante recurre de casación en el fondo. • Hechos establecidos: Los tribunales de instancia no establecieron que los actores sean dueños del inmueble que los demandados poseen sin título. • Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la calidad de legatarios de los demandantes les impide ejercer la acción reivindicatoria y si la falta de deslindes impide acreditar el dominio de los actores sobre la cosa común. • Argumentos de las partes: La parte demandante y recurrente alega infracción del artículo 892 del Código Civil, argumentando que su calidad de legatarios no obsta a la ...