Suprema - Rol 135635-2020

Corte Suprema, Rol N° 135.635-2020, rechaza recurso de casación en el fondo y declara inadmisible el recurso de casación en la forma deducidos por la Municipalidad de Padre Las Casas contra sentencia que la condenó por falta de servicio en caso de caída en cámara de aguas lluvias.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 135.635-2020
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Apellido con Municipalidad de Padre Las Casas
• Fecha de la Sentencia: 21/04/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Temuco, Rol sin especificar en el texto, sentencia de fecha siete de octubre de dos mil veinte.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Temuco que confirmó el fallo de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Municipalidad de Padre Las Casas
• Recurrido: Apellido
• Fundamentos del Recurso de Casación en la Forma:
  • Primer Capítulo: Causal del N° 9 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil (falta de trámite o diligencia esencial). Se alega que la Corte de Apelaciones, al confirmar, hizo suyos los defectos del fallo de primera instancia. Específicamente, se dio valor probatorio a prueba testimonial rendida fuera de plazo, sin resolver un incidente de nulidad procesal promovido, y sin suspender el procedimiento, infringie...