Suprema - Rol 21829-2021

Corte Suprema, Rol N° 21.829-2021, revoca sentencia de Corte de Apelaciones en recurso de reclamación contra SEC. Establece que si el acto administrativo que impone la multa es legal, la Corte carece de facultades para rebajarla por razones de justicia/equidad. Rechaza íntegramente la reclamación, manteniendo multa de 40.000 UTM.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 21829-2021
• Tipo de Recurso: Apelación en Recurso de Reclamación (Art. 19 Ley N° 18.410)
• Carátula: ENEL DISTRIBUCION CHILE S.A. CON SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES (LTE).
• Fecha de la Sentencia: 15/abril/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones (No se explicita la ciudad, solo la fecha de la sentencia)
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió parcialmente la acción de reclamación, declarando la legalidad de la imposición de la multa, pero rebajando su monto de 40.000 UTM a 20.000 UTM por estimarla desproporcionada y fundándose en razones de justicia y equidad.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de fecha uno de marzo de dos mil veintiuno.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) - Se deduce apelación contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.
• Recurrido: Enel Distribución Chile S.A.
• Fundamentos del Recurso: La apelante sostiene que la Corte de Apelaciones carece de atribuciones para rebajar el monto de la multa una vez que ha declarado la legalidad del acto administrativo que la impo...