Suprema - Rol 11468-2021

La Corte Suprema confirma el rechazo del recurso de protección interpuesto contra Empresa Eléctrica Carén S.A. por controversias sobre servidumbre y presuntas infracciones a la legislación de aguas, remitiendo el asunto a la vía ordinaria.

• Datos básicos del caso: Recurso de protección interpuesto por Nombre contra Empresa Eléctrica Carén S.A.

• Antecedentes procesales relevantes: El recurrente interpone recurso de protección alegando ilegalidad y arbitrariedad por ingreso de personal de la recurrida a su propiedad, destrucción de cercos y alteración de una fuente de agua. La Corte de Apelaciones de Temuco rechaza el recurso. Se apela a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: a) Nombre es propietario del inmueble rústico “San Agustín Lote A” en Melipeuco. b) Empresa Eléctrica Carén S.A. es titular del proyecto “Central de Pasada Carilafquen Malalcahuello” en la misma comuna. c) El 21 de enero de 2013, las partes suscribieron un contrato de “servidumbre de acueducto y tránsito” sobre el predio del actor. d) El contrato confiere facultades al beneficiario de la servidumbre, incluyendo construir accesos, habilitar puertas y reparar cercos. e) A la fecha del recurso, la recurrida sustituía tuberías por orden de la Dirección General de Aguas. f) En enero de 2020, personal de la recurrida ingresó al predio, removiendo un cerco y ejecutando obras en la “Quebrada Nº1”, construyendo un terraplén.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la actuación de la recurrida e...