Suprema - Rol 135329-2020

Corte Suprema, Rol N° 135.329-2020, rechaza recurso de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena. Mantiene el rechazo de las demandas de simulación y rescisión por lesión enorme, confirmando que la acreditación de los hechos y la valoración de la prueba son facultades privativas de los jueces de instancia.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 135.329-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: ASOCIACIÓN DE CANALISTAS CANAL CAMARICO/VEGA
• Fecha de la Sentencia: 28 de mayo de 2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de La Serena, Rol sin indicar en el texto, sentencia de 8 de octubre de 2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma deducido en esa instancia y confirmó la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena de 8 de octubre de 2020.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Asociación de Canalistas Canal Camarico (demandante)
• Recurrido: Apellido
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Invoca la causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los numerales 6 y 7 del Auto Acordado de la Corte Suprema sobre forma de las sentencias de 1920.
    • Afirma que la sentencia recurrida carece de consideraciones acerca de la prueba rendida, limitándose a señalar que no existen antecedentes para establecer una voluntad dist...