Suprema - Rol 154818-2020

Corte Suprema, Rol N° 154.818-2020, rechaza recurso de casación en el fondo de la Municipalidad de Ancud. Ratifica condena por falta de servicio debido a caída en hoyo sin señalizar en vía pública, causando lesiones. Fundamento: inamovilidad de hechos probados y no infracción a normas reguladoras de la prueba. Ministra redactora: Sra. Apellido.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 154.818-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Apellido con Municipalidad de Ancud
• Fecha de la Sentencia: 13 de mayo de 2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Puerto Montt, sentencia de 30 de noviembre de 2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia que desechó la demanda, y en su lugar, acogió la demanda de indemnización de perjuicios por falta de servicio, condenando a la Municipalidad de Ancud a pagar $4.702.294 por daño emergente y $5.000.000 por daño moral.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt de 30 de noviembre de 2020.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Municipalidad de Ancud
• Recurrido: Apellido
• Fundamentos del Recurso: El recurrente denuncia la vulneración del artículo 152 de la Ley Nº 18.695, Orgánica Constitucional de Municipalidades, en relación con los artículos 160 y 169 de la Ley Nº 18.290.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 152 Ley N° 18.695, artículos 160 y 169 Ley N° 18.290.
  • *Argumentos del Recurrente...