Suprema - Rol 27103-2019

Corte Suprema, Rol N° 27103-2019, rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt. Se discute la base de cálculo de la compensación de derechos en regularización de posesión de pequeña propiedad raíz (DL 2695), específicamente si se excluyen las construcciones. La Corte establece que la prueba de dominio sobre las construcciones es una cuestión de hecho inamovible en casación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 27103-2019
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANDACOLLO DE INVERSIONES LTDA. CON Nombre (S)
• Fecha de la Sentencia: 12/mayo/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Puerto Montt, Rol N° 2678-2016, sentencia de seis de agosto de dos mil diecinueve.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de seis de agosto de dos mil diecinueve de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: doña Nombre (parte demandada).
• Recurrido: Sociedad Andacollo de Inversiones Limitada (parte demandante).
• Fundamentos del Recurso: La recurrente denuncia la infracción del artículo 28 del Decreto Ley N° 2.695.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 28 del Decreto Ley N° 2.695.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que el artículo 28 del DL N° 2.695 establece que el valor de los derechos a compensar se determina por acuerdo de partes o, en subsidio, por el tribunal en base a informe del Servicio de Impuestos Internos (para inmuebl...