Suprema - Rol 30968-2021

Corte Suprema, Rol N° 30.968-2021, con fecha 18/05/2021, rechazó recurso de casación en el fondo interpuesto por la denunciada, confirmando sentencia condenatoria por infracción a la Ley General de Pesca. El recurso fue declarado inadmisible por no cumplir los requisitos formales, al no explicar suficientemente los errores de derecho ni su influencia en el fallo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 30.968-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SERVICIO NACIONAL DE PESCA Y ACUICULTURA / BERRÍOS
• Fecha de la Sentencia: 18/05/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, cuya sentencia es de seis de abril de dos mil veintiuno.
• Decisión de Segunda Instancia: La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: La denunciada (no se especifica el nombre en el extracto).
• Recurrido: Servicio Nacional de Pesca y Acuicultura (SERNAPESCA).
• Fundamentos del Recurso:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 65 de la Ley General de Pesca y Acuicultura, y las normas sobre apreciación de la prueba.
  • Argumentos del Recurrente: Sostiene que los tribunales inferiores infringieron las normas señaladas al no otorgar validez a los documentos acompañados en primera instancia. Según la recurrente, estos documentos acreditaban el origen legal de los recursos hidrobiológicos y sus...