Suprema - Rol 4415-2021

Corte Suprema, Rol N° 4415-2021, acoge recurso de protección por ruidos molestos de faena de construcción. Ordena a inmobiliaria ajustar emisiones sonoras a DS 38/2011 y a SMA verificar cumplimiento. Protege derecho a la integridad psíquica afectado por ilegalidad. Voto previene sobre vibraciones.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4415-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Protección
• Carátula: Apellido/INMOBILIARIA MONTE FITZ ROY SPA
• Fecha de la Sentencia: 10/05/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valdivia (Aunque no se explicita el nombre de la Corte de Apelaciones, se deduce por el contenido que es la que conoció de la apelación de la sentencia de primera instancia). La sentencia apelada es de seis de enero de este año (2021).
• Decisión de Segunda Instancia: La sentencia apelada fue revocada por la Corte Suprema. El contenido de la decisión original no se detalla, pero al ser revocada, se entiende que no acogió totalmente o no en la forma solicitada el recurso de protección.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de primera instancia (apelada) dictada el seis de enero de 2021.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre, representado por el abogado don Nombre.
• Recurrido: Sociedad Inmobiliaria Monte Fitz Roy SpA.
• Fundamentos del Recurso: El recurso se fundamenta en que la construcción de un proyecto inmobiliario por parte de la recurrida, en un predio colindante al del re...