Suprema - Rol 5335-2021

Corte Suprema, Rol 5335-2021, rechaza recurso de casación en el fondo. Mantiene doctrina sobre el tope de imponibilidad y pensión para miembros del Poder Judicial. Confirma que el tope de 60 UF solo aplica a la asignación judicial, no al sueldo base ni asignaciones de antigüedad y profesional para cálculo de pensión. Con voto disidente.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5335-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ORTEGA LARA MERCEDES CON INSTITUTO DE PREVISION SOCIAL (PREV.)
• Fecha de la Sentencia: 28/05/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol 41.160-2018, sentencia de 10/12/2020.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de revisión y reliquidación de pensión.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 10/12/2020.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Instituto de Previsión Social.
• Recurrido: Doña Mercedes de Lourdes Ortega Lara.
• Fundamentos del Recurso: El recurrente sostiene que la sentencia impugnada incurre en falsa aplicación del artículo único del Decreto Ley N°970 y del artículo 14 del Decreto con Fuerza de Ley N°236, así como transgresión de los artículos 9 y 15 de la Ley Nº18.675, en relación con la Ley N°19.200 y artículo 5 del Decreto Ley Nº3.501.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo único del Decreto Ley N°970, artículo 14 del Decreto con Fuerza de Ley N°236, artículos 9 y 1...