Suprema - Rol 97186-2020

Corte Suprema, Rol 97186-2020, acoge recurso y anula sentencia de segunda instancia, dictando sentencia de reemplazo. Establece la falta de servicio de Carabineros por no agotar diligencias investigativas de un abigeato. Condena al Fisco de Chile a pagar $10.000.000 por daño moral, rechazando daño emergente y lucro cesante.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 97186-2020
• Tipo de Recurso: Sentencia de Reemplazo (precedida por Casación en el Fondo, según texto).
• Carátula: Nombre CON CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO.
• Fecha de la Sentencia: 13/mayo/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Sentencia apelada, fecha 9 de febrero de 2019 (identidad del tribunal de segunda instancia no especificada en este extracto, pero se infiere que es una Corte de Apelaciones).
• Decisión de Segunda Instancia: Negó lugar a la indemnización de perjuicios por daño moral demandado, confirmando la sentencia de primera instancia en lo demás.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de Segunda Instancia (apelada).

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre
• Recurrido: CONSEJO DE DEFENSA DEL ESTADO (Fisco de Chile).
• Fundamentos del Recurso: (Aunque el texto es una sentencia de reemplazo, reproduce un fundamento de la casación antecedente)
  • Normas legales denunciadas como infringidas: No se detallan explícitamente en la sentencia de reemplazo, pero la argumentación se basa en la correcta aplicación de las normas sobre responsabilidad del Estado por falta de servicio (...