Suprema - Rol 14707-2020

La Corte Suprema de Chile, el 4 de junio de 2021, revoca la sentencia apelada y acoge la demanda por falta de servicio de Gendarmería, condenando al fisco a pagar indemnización por daño moral a familiares de interna fallecida.

• Datos básicos del caso Recurso de casación Rol N° 14.707-2020, Corte Suprema, Tercera Sala, 4 de junio de 2021. Materia: Responsabilidad del Estado por falta de servicio. Acción: Demanda de indemnización por daño moral. Demandante: Familiares de interna fallecida. Demandado: Gendarmería de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes El Tercer Juzgado Civil de Concepción dictó sentencia de primera instancia, la cual fue apelada. La Corte de Apelaciones confirmó el fallo de primera instancia. Se interpuso recurso de casación en el fondo, el cual fue acogido por la Corte Suprema, dictando sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos

1. El 18 de junio de 2013, Nombre, interna del Centro Penitenciario de Concepción, fue derivada a celda de aislamiento tras agredir a otra interna.
2. Aproximadamente a las 10:50 horas, Nombre fue hallada en la celda, colgada con un polerón. Falleció ese mismo día en el Hospital Guillermo Grant Benavente de Concepción, por asfixia por ahorcamiento/suicidio.
3. Nombre cumplía condenas por hurto simple y receptación, con fecha de término el 25 de junio de 2013.
4. El 15 de enero de 2013, fue evaluada por un psiquiatra, quien le prescribió antidepresivos debido a antecedentes de consumo de alcohol, pasta base, ...