Suprema - Rol 38013-2021

Corte Suprema, Rol N° 38.013-2021, acoge parcialmente apelación en reclamo de ilegalidad contra multa de Superintendencia de Educación a Fundación Educacional. Reduce multa de 25 a 10 UTM por considerar subsanación parcial de infracciones como atenuante. Establece doctrina sobre proporcionalidad de sanciones administrativas y la relevancia de la conducta del sancionado en la fijación de la pena.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 38013-2021
• Tipo de Recurso: Apelación de Reclamo de Ilegalidad
• Carátula: FUNDACION EDUCACIONAL PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA NIÑEZ/SUPERINTENDENCIA DE EDUCACION REGION METROPOLITANA (LTE)
• Fecha de la Sentencia: 10/06/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, fecha 07/05/2021 (Rol y nombre exacto de la causa no especificados en el texto, pero se identifica como "sentencia apelada").
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el reclamo de ilegalidad presentado por la Fundación Educacional, confirmando la legalidad y proporcionalidad de la multa aplicada por la Superintendencia de Educación.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 07 de mayo de 2021, pronunciada por la Corte de Apelaciones de Santiago.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fundación Educacional para el Desarrollo Integral de la Niñez.
• Recurrido: Superintendencia de Educación Región Metropolitana.
• Fundamentos del Recurso: La apelación se funda en que la Superintendencia de Educación no consideró la subsanación de gran parte de las infracciones constatadas durante la fiscalización, lo cual se desprend...