Suprema - Rol 45549-2020

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo interpuesto por el Instituto de Salud Pública, rechazando los recursos de casación en la forma y en el fondo de Nombre. Se invalida sentencia que redujo multa por infracción a normativa sanitaria.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuestos por Nombre y recurso de nulidad sustancial interpuesto por el Instituto de Salud Pública de Chile (ISP) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de 2 de enero de 2020, que revocó parcialmente la sentencia de primera instancia, reduciendo el monto de la multa impuesta a Nombre por infracción a la normativa sanitaria.

• Antecedentes procesales relevantes El origen del caso es una denuncia por publicidad engañosa del fármaco Kopodex. El ISP multó a Apellido por infracción a los artículos 209, 210 y 211 del Decreto Supremo Nº 3/2010 del MINSAL. El 8° Juzgado Civil de Santiago rechazó la reclamación de Apellido. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó la condena en costas y confirmó la multa, reduciendo su monto. Contra esta última decisión, Apellido interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo, y el ISP, recurso de nulidad sustancial.

• Hechos establecidos El ISP determinó que Apellido infringió la normativa al promocionar el producto Kopodex como bioequivalente sin autorización en su registro sanitario, al usar expresiones no conformes al artículo 209 del DS 3/2010, y al difundir información extraída de ...