Suprema - Rol 95126-2020

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Florida, confirmando la sentencia que la condenó a pagar una indemnización por falta de servicio debido a un accidente laboral sufrido por un demandante.

• Datos básicos del caso Rol N° 95.126-2020, caratulados "Apellido con Municipalidad de Florida", juicio ordinario sobre indemnización de perjuicios por falta de servicio y responsabilidad extracontractual.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada, Municipalidad de Florida, interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó la de primer grado que acogió parcialmente la demanda, condenándola al pago de $11.000.000 por daño moral.

• Hechos establecidos

1. El 19 de junio de 2018, don Apellido sufrió la amputación traumática del dedo índice de su mano derecha mientras prestaba servicios comunitarios para la empresa VIMEL, subcontratista de la Municipalidad, al operar una sierra eléctrica sin guantes.
2. No se le proporcionó inducción sobre prevención de riesgos.
3. La Municipalidad encargó directamente al demandante la prestación del servicio.
4. La Municipalidad no cumplió con el artículo 4 de su Ordenanza Municipal, que regula los servicios comunitarios, ya que la labor asignada no se ajustaba a los tipos de trabajo permitidos (limpieza, barrido y pintura).
5. El accidente ocurrió en una actividad no conforme a la ordenanza municipal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento ...