Suprema - Rol 11012-2020

Corte Suprema, Rol N° 11.012-2020, rechaza recursos de casación en la forma y fondo interpuestos por demandada y demandante en juicio sobre cumplimiento de contrato de compraventa inmobiliaria. Fija doctrina sobre legitimidad pasiva de administradora de fondo de inversión sin personalidad jurídica y valoración de prueba.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 11.012-2020
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre CON PROHABIT ADMINISTRADORA DE NEGOCIOS INMOBILIARIOS (O)
• Fecha de la Sentencia: 07/julio/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Octavo Juzgado Civil de Santiago, Rol N° C-7603-16. Sentencia definitiva de 21/abril/2017 (fs. 300) rechazó excepción de prescripción y acogió falta de legitimidad pasiva, rechazando la demanda. Sentencia complementaria de 04/junio/2018 (fs. 403 y ss) acogió parcialmente la demanda.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol N° 508-2018. Sentencia de 05/noviembre/2019 (fs. 508) anuló las sentencias de primera instancia y dictó sentencia de reemplazo a fojas 510 y siguientes.
• Decisión de Segunda Instancia (Sentencia de Reemplazo): Rechazó las excepciones de prescripción y de falta de legitimidad pasiva. Acogió parcialmente la demanda, condenando a la demandada a construir las veredas de pavimento, sujetándose a los artículos 2.6.17 y 3.2.5 de la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones. Rechazó lo demás, sin costas.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de reem...