Suprema - Rol 150206-2020

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada y declara inadmisible el recurso de casación en la forma interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel que acogió parcialmente la demanda de resolución de contrato.

• Datos básicos del caso: Se trata de un recurso de casación en la forma interpuesto por la parte demandante y un recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, ambos en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Dirección que confirmó el fallo de primer grado que acogió parcialmente la demanda de resolución de contrato en el caso "Crane Service Limitada con Apellido", rol C-102772-2015 del Cuarto Juzgado Civil de Dirección.

• Antecedentes procesales relevantes: El Cuarto Juzgado Civil de Dirección acogió parcialmente la demanda de resolución de contrato. La Corte de Apelaciones de Dirección confirmó esta decisión. Ambas partes recurrieron de casación.

• Hechos establecidos: No se explicitan los hechos establecidos en la sentencia, más allá de la existencia de un contrato cuya resolución se demanda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en los vicios de nulidad formal alegados por la demandante y en los errores de derecho denunciados por la demandada.

• Argumentos de las partes:

• Demandante (recurso de casación en la forma): Alega la causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con ...