Suprema - Rol 26992-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no haber sido preparado adecuadamente y el recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol Nº 26.992-2021 de la Corte Suprema, originado en un procedimiento sumario caratulado “Apellido con Apellido”, Rol C-2350-2018 del Juzgado de Letras de Puerto Varas.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt de 16 de marzo de 2021, que confirmó el fallo de primer grado del 10 de julio de 2020, que había rechazado la demanda.

• Hechos establecidos Los jueces del fondo concluyeron que la demandada comenzó la ocupación del predio con justo título y que no hubo un cambio en dichas circunstancias por actuaciones unilaterales del actor. Además, consideraron que tras la declaración de nulidad del matrimonio y disolución de la sociedad conyugal, podría configurarse una comunidad entre las partes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Admisibilidad del recurso de casación en la forma por la causal del N°5 del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N° 5 del mismo código, debido a la supuesta falta de enunciación de leyes o principios de equidad al no otorgarle valor de plena prueba a la documental acompañada por la ...