Suprema - Rol 28122-2019

Corte Suprema, Rol 28122-2019, acoge recursos de casación en el fondo por infracción a normas de apreciación de la prueba (sana crítica, art. 425 CPC) en caso de responsabilidad del Fisco por falta de servicio en accidente de tránsito. Anula sentencia de alzada que rechazó demanda y ordena dictar sentencia de reemplazo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 28122-2019
• Tipo de Recurso: Recursos de Casación en la Forma y en el Fondo
• Carátula: Nombre Y OTROS CON FISCO DE CHILE.
• Fecha de la Sentencia: 12/07/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Concepción, Rol no especificado en el extracto, sentencia de dieciséis de agosto de dos mil diecinueve (fojas 1.413 Tomo III).
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia y desestimó las demandas en todas sus partes.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Concepción que revocó el fallo de primer grado.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre y Otros (representados por abogado Nombre) y Nombre y Otros (representados por abogado Nombre), incluyendo Empresa de Buses Hualpen Limitada y familiares del conductor fallecido.
• Recurrido: Fisco de Chile.
• Fundamentos del Recurso (Abogado Nombre):
  • Recurso de Casación en la Forma: Se acusa la causal del artículo 768 N° 5 del Código de Procedimiento Civil (en relación con el artículo 170 N° 4)...