Suprema - Rol 37925-2021

La Corte Suprema (Rol 37925-2021) rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial. Mantuvo que la marca 'TRANSPRONTO' (clase 35) no infringe las causales de irregistrabilidad respecto de la marca 'PRONTO' (clase 35), debido a diferencias gráficas, fonéticas y coberturas diversas.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 37925-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: COMPAÑÍA DE PETRÓLEOS DE CHILE S.A. (COPEC)/TRANSPRONTO SPA
• Fecha de la Sentencia: 08/julio/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Tribunal de Propiedad Industrial, sentencia de 31 de marzo de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la resolución dictada por el INAPI.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de 31 de marzo de 2021 dictada por el Tribunal de Propiedad Industrial.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Compañía de Petróleos de Chile Copec S.A, representada por don Nombre Apellido.
• Recurrido: TRANSPRONTO SPA (aunque no se menciona explícitamente contestando el recurso en este extracto, es la contraparte).
• Fundamentos del Recurso: Se dedujo recurso de casación en el fondo.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 16 y 20 letras f) y h) de la Ley N° 19.039.
  • Argumentos del Recurrente:
    • Las marcas en conflicto presentan "semejanzas gráficas y fonéticas", a pesar de diferencias, que pueden generar error o confusión en los...