Suprema - Rol 5347-2021

Corte Suprema, Rol 5347-2021, rechaza recurso de casación en el fondo contra sentencia que acogió demanda reconvencional de cobro de patente comercial. La Corte desestima las infracciones al art. 254 N° 3 CPC y al art. 26 DL 3063, consolidando doctrina sobre normas ordenatorias litis y peticiones subsidiarias en casación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 5347-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SOCIEDAD INMOBILIARIA E INVERSIONES ARAUCARIA SPA / ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE SANTIAGO
• Fecha de la Sentencia: 13/07/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de fecha treinta de noviembre de dos mil veinte.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Sociedad Inmobiliaria e Inversiones Araucaria SpA
• Recurrido: Ilustre Municipalidad de Santiago
• Fundamentos del Recurso:
  • Denuncia la infracción del artículo 254 N° 3 del Código de Procedimiento Civil y del principio dispositivo, argumentando que la sentencia validó un error de referencia en la demanda reconvencional al entender que se dirigía contra la demandante principal y no contra un tercero mencionado erróneamente en el petitorio, lo que implicaría una modificación del libelo que el tribunal no podía realizar.
  • En forma subsidiaria, acusa la infracción del artículo 26 del Decreto Ley N° 3.063 de 1979 (Ley d...