Suprema - Rol 6814-2021

Corte Suprema, Rol 6814-2021, acoge recurso de nulidad por infracción de garantías constitucionales en juicio simplificado. Establece que la omisión de escriturar la sentencia vulnera el debido proceso y derecho a recurrir, invalidando fallo condenatorio por conducción en estado de ebriedad y ordenando nuevo juicio.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 6814-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 13/julio/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Juzgado de Garantía de Villarrica
• Rol Primera Instancia: RIT N° 627-2020, RUC N° 2010022537-k
• Decisión de Primera Instancia: Condenó a Nombre como autor del ilícito de conducción de vehículo motorizado en estado de ebriedad a la pena de sesenta y un días de presidio menor en su grado mínimo, multa de un tercio de unidad tributaria mensual (dada por cumplida), y suspensión de la licencia de conducir por cinco años, otorgándosele el beneficio de remisión condicional de la pena por un año. Absolvió al acusado del cargo del delito contemplado en el artículo 318 del Código Penal.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de catorce de enero del año en curso dictada por el Juzgado de Garantía de Villarrica en el procedimiento RIT N° 627-2020, RUC N° 2010022537-k.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa del sentenciado Nombre (representado por la Defensoría Penal Pública).
• Recurrido: No se menciona contestación específica del recurri...