Suprema - Rol 76493-2020

Corte Suprema, Rol N° 76.493-2020, acoge recurso de casación en el fondo. Establece que la regularización de derechos de aprovechamiento de aguas bajo el artículo 2° transitorio del Código de Aguas requiere uso personal e ininterrumpido por el solicitante desde al menos cinco años antes de 1981. Anula sentencia de la Corte de Chillán y dicta sentencia de reemplazo rechazando la regularización. Con voto disidente.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 76.493-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: AGRICOLA Y GANADERA GABRIEL BASUALTO LEDEZMA EMPRESA INDIVIDUAL DE RESPONSABILIDAD LIMITADA CON DIRECCION GENERAL DE AGUAS.
• Fecha de la Sentencia: 12 de julio de 2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Chillán, Rol no especificado en el texto, sentencia de fecha ocho de junio de dos mil veinte, rectificada con fecha once del mismo mes y año.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó el fallo de primera instancia que rechazó la solicitud de regularización y, en su lugar, la acogió.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Chillán de fecha ocho de junio de dos mil veinte, rectificada con fecha once del mismo mes y año.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Dirección General de Aguas (DGA).
• Recurrido: Agrícola y Ganadera Gabriel Basualto Ledezma Empresa Individual de Responsabilidad Limitada.
• Fundamentos del Recurso:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 2° transitorio del Código de Aguas.
  • Argumentos del Recurrente: La regularización de derech...