Suprema - Rol 97380-2020

La Corte Suprema, Rol 97380-2020, Tercera Sala, rechaza recursos de casación en la forma y fondo del Fisco de Chile y recurso de casación en el fondo de los demandantes. Confirma la responsabilidad del Fisco por falta de servicio de Gendarmería que propició la muerte de un interno y la reducción del daño moral por los jueces de fondo.

I. IDENTIFICACI

uevo N DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 97.380-2020
• Tipo de Recurso: Recurso de Casaci uevo n en la Forma y Recurso de Casaci uevo n en el Fondo
• Car uevo tula: Nombre CON FISCO DE CHILE. (En el inicio del fallo se menciona "Nombre y otra con Fisco de Chile")
• Fecha de la Sentencia: 09/07/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Iquique, cuya sentencia se dict uevo el 28 de julio de 2020 (seg uevo n la parte dispositiva del fallo de la Suprema, aunque en la secci uevo n de "Vistos" se indica una sentencia de segunda instancia anterior). El Rol no se especifica en el fallo de la Suprema.
• Decisi uevo n de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia, con declaraci uevo n que se reduce el monto indemnizatorio concedido por concepto de daño moral a $12.500.000 para cada demandante.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Iquique, que modific uevo el monto indemnizatorio concedido en primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile (Recurso de Casaci uevo n en la Forma y en el Fondo) y Nombre (Recurso de Casaci uevo n en ...