Suprema - Rol 99537-2020

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección, ordenando a la Inspección del Trabajo de Curicó tramitar la solicitud de sustitución de multa de Sociedad Radiodifusora CHEIS LTDA., al considerar vulnerada la garantía de igualdad ante la ley.

• Datos básicos del caso Recurso de protección presentado por Sociedad Radiodifusora CHEIS LTDA. contra la Inspección Provincial del Trabajo de Curicó. Rol N° 99.537-2020. Fecha: 5 de julio de 2021. Tribunal: Corte Suprema, Tercera Sala.

• Antecedentes procesales relevantes La recurrente apela de la sentencia de primera instancia que rechazó su recurso de protección. La Corte Suprema revisa la sentencia en alzada, eliminando algunos de sus fundamentos, y finalmente revoca dicha sentencia, acogiendo el recurso de protección.

• Hechos establecidos

1. El 11 de febrero de 2020, se dictó la Resolución de multa N°1872/20/01-1-2, por infracciones relativas a la asistencia de un trabajador y la no exhibición de documentación sobre remuneraciones y cotizaciones previsionales, notificada el 11 de marzo de 2020.
2. El 14 de abril de 2020, la recurrente solicitó la sustitución de la multa por un programa de capacitación.
3. La solicitud fue rechazada el 23 de abril de 2020, mediante Ordinario N°314, por falta de documentos que acreditaran el cumplimiento de la obligación, según la Circular N°97 de la Dirección del Trabajo.
4. El 22 de abril de 2020, la recurrente ingresó un escrito adjuntando los documentos requeridos.
5. El 6 de mayo de 2020, mediante ORD.Nº344, se comunicó a la soci...