Suprema - Rol 22317-2021

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, acogiendo el reclamo de la Corporación Educacional Nueva Aurora de Chile contra la Superintendencia de Educación. Se invalidan las resoluciones que sancionaban a la corporación por no acreditar saldos de subvenciones, considerando un sobreseimiento previo.

• Datos básicos del caso La Corporación Educacional Nueva Aurora de Chile presenta un reclamo judicial contra la Superintendencia de Educación, impugnando la Resolución Exenta N°2019/PA/13/1384, de 8 de mayo de 2019, que la sancionó con la privación temporal y parcial de la subvención general (3% por una vez) por infracciones a la normativa educacional.

• Antecedentes procesales relevantes La Resolución Exenta N°2019/PA/13/1384 fue dictada por la Dirección Regional Metropolitana de la Superintendencia de Educación. Un reclamo administrativo contra esta resolución fue rechazado por la Resolución Exenta PA N°002011, de 7 de diciembre de 2020.

• Hechos establecidos La sanción se basó en que la Corporación no acreditó la disponibilidad de $52.981.553 correspondientes a saldos de subvenciones y/o aportes del Estado percibidos en 2017, dentro de los plazos establecidos por la Superintendencia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Caducidad de la facultad sancionatoria de la Superintendencia, conforme al artículo 86 de la Ley N°20.529.
2. Si la sanción impuesta vulnera el principio non bis in ídem, considerando un procedimiento anterior relativo a fondos del año 2016.
3. Efecto del sobreseimiento en un procedimiento administrativo sancionador previo sobr...