Suprema - Rol 124311-2020

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que rechazó la demanda de prescripción extintiva de deuda fiscal por contribuciones.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que revocó la de primera instancia, la cual había acogido la demanda de prescripción extintiva de acciones de cobro de deuda fiscal por contribuciones de bienes raíces. Ingreso Corte N° 124.311-2020, caratulados “Apellido con Tesorería General de la República”.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante interpuso demanda de prescripción extintiva. El juzgado de primera instancia acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Temuco revocó la sentencia de primera instancia, rechazando la demanda. La demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos La Corte de Apelaciones de Temuco estableció que la Tesorería Regional de Temuco requirió el pago al contribuyente dentro de los tres años desde la expiración del plazo de pago, lo que interrumpió la prescripción. Se acompañaron expedientes administrativos en segunda instancia para acreditar los requerimientos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurre en la causal de casación formal por extenderse a puntos no sometidos a la decisión del tribunal (“extra petita”).
2. Si la sentencia recurrida ...