Suprema - Rol 26947-2021

Corte Suprema, Rol N° 26947-2021, rechaza recurso de casación en el fondo deducido por Fisco de Chile contra sentencia que acogió reclamo de concesionaria eléctrica sobre indemnización por servidumbre. La Corte confirma que el incremento del 20% del art. 70 Ley General de Servicios Eléctricos no se aplica a la franja de protección, sino solo a terrenos de ocupación física. No hay error de derecho en la interpretación de los artículos 69 N°1 y 70.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 26947-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: AR ALTO LOA SPA/FISCO DE CHILE - CONSEJO DEFENSA DEL ESTADO
• Fecha de la Sentencia: 13/septiembre/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó el fallo de primer grado.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Antofagasta que confirmó el fallo de primera instancia que acogió parcialmente el reclamo de la concesionaria eléctrica.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile (Consejo de Defensa del Estado)
• Recurrido: AR Alto Loa SpA
• Fundamentos del Recurso: El recurso denuncia la transgresión de los artículos 70 en relación con el artículo 69 N°1, ambos del DFL N°1 de Minería de 1982, Ley General de Servicios Eléctricos (texto refundido DFL N°4/20018 de 2007), y ambas disposiciones en relación con los artículos 19 y 20 del Código Civil.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 70, Artículo 69 N°1 ambos de la Ley General de Servicios Eléctricos (texto refundido DFL N°4/20018 de 2007); Artículo 19, Art...