Suprema - Rol 31708-2021

Corte Suprema, Rol 31708-2021, rechazó recursos de casación en la forma y fondo contra sentencia de Corte de Apelaciones que acogió amparo de aguas. El fallo confirmó que la obstrucción de un acueducto que alimentaba un tranque perturbó el derecho de aprovechamiento de aguas del recurrente, ratificando la procedencia de la acción de amparo.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 31.708-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma y Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: SOCIEDAD AGRICOLA TRES REGINAS LTDA CON Apellido
• Fecha de la Sentencia: 13/septiembre/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua, sentencia de 26 de marzo de 2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia y acogió la acción de amparo de aguas, ordenando a la demandada poner fin inmediato al entorpecimiento, retirar el muro de cemento que obstaculiza el paso del acueducto hacia el tranque y cesar todo acto turbatorio futuro.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Demandada (Nombre y/o quien corresponda por Agrícola San Andrés).
• Recurrido: Sociedad Agrícola Tres Reginas SpA (antes Limitada).
• Fundamentos del Recurso:
  • Recurso de Casación en la Forma:
    • Primera Causal: Artículo 768 N°5 en relación con el artículo 170 N°4 del Código de Procedimiento Civil (sentencia carece de consideraciones de hecho y derecho). Argumenta q...