Suprema - Rol 33977-2021

Corte Suprema, Rol 33.977-2021, Tercera Sala, de 24 de septiembre de 2021. Revoca sentencia de Corte de Apelaciones que rebajó multa impuesta por SEC a CGE. Rechaza reclamo de ilegalidad contra resolución sancionatoria por incumplimiento del deber de mantenimiento. Establece que reducción de multa solo procede si se constata ilegalidad en el obrar de la administración.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 33.977-2021
• Tipo de Recurso: Reclamo de Ilegalidad (conocido en segunda instancia vía apelación)
• Carátula: COMPAÑIA GENERAL DE ELECTRICIDAD S.A. CON SUPERINTENDENCIA DE ELECTRICIDAD Y COMBUSTIBLES.
• Fecha de la Sentencia: 24/septiembre/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol Nº 33.977-2021 de ingreso (en este caso, actuó como primera instancia para el reclamo de ilegalidad).
• Decisión de Segunda Instancia: Acogió la reclamación solo en cuanto a reducir la multa aplicada a CGE a 2.000 Unidades Tributarias Mensuales, rechazando la solicitud de dejar sin efecto los actos administrativos impugnados por no calificarlos como ilegales.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que rebajó la multa. La Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC) apeló esta decisión ante la Corte Suprema.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Superintendencia de Electricidad y Combustibles.
• Recurrido: Compañía General de Electricidad S.A.
• Fundamentos del Recurso: La Superintendencia apeló la sentencia de la Corte de Apelaciones argumentando qu...