Suprema - Rol 37963-2021

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Castro, confirmando la sentencia que la condenó a pagar una indemnización por falta de servicio debido a una caída en la vía pública.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo Rol N° 37.963-2021, caratulados “Apellido con Ilustre Municipalidad de Castro”, sobre indemnización de perjuicios por falta de servicio.

• Antecedentes procesales relevantes La demandada, la Ilustre Municipalidad de Castro, interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Puerto Montt, que confirmó la de primera instancia que acogió la demanda de indemnización de perjuicios, condenándola a pagar $15.000.000 por daño moral a la demandante.

• Hechos establecidos

1. En 2015, la Municipalidad de Castro licitó obras de reposición de veredas en la Población Schneider.
2. Nombre vivía en la Población René Schneider.
3. El 17 de mayo de 2015, aproximadamente a las 20:00 horas, Nombre cayó en un socavón en calle Constitución.
4. La víctima ingresó a Urgencias del Hospital de Castro el 17 de mayo de 2015.
5. Se diagnosticó a doña Nombre Apellido fractura de húmero proximal derecho.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida vulneró el artículo 1698 del Código Civil al alterar la carga de la prueba y no valorar la prueba rendida por la Municipalidad.
2. Si la sentencia recurrida infr...