Suprema - Rol 41350-2021

Corte Suprema, Rol N° 41.350-21, declara inadmisible recurso de casación en el fondo interpuesto por la Municipalidad de Rengo contra sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua que acogió excepción de nulidad de la obligación de pagar patente. La inadmisibilidad se funda en la omisión de denunciar como infringida la norma decisoria litis que otorga mérito ejecutivo al título.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 41.350-21
• Tipo de Recurso: Recurso de casación en el fondo
• Carátula: MUNICIPALIDAD DE RENGO CON SINERGIS SERVICIOS INDUSTRIALES LIMITADA
• Fecha de la Sentencia: 08/09/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Rancagua, sentencia de fecha 02/06/2021.
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia (dictada por el Primer Juzgado de Letras de Rengo con fecha 23/06/2020 en el Rol C-1391-2019) y en su lugar acogió la excepción del N° 14 del artículo 464 del Código de Procedimiento Civil (nulidad de la obligación), con costas, manteniéndola en lo demás.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Rancagua el 02/06/2021.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Municipalidad de Rengo (representada por el abogado Nombre).
• Recurrido: SINERGIS SERVICIOS INDUSTRIALES LIMITADA.
• Fundamentos del Recurso: El recurso se funda en la infracción de derecho de los artículos 23 y 29 de la Ley de Rentas Municipales, en relación con el artículo 1698 del Código Civil y 464 N°14 del Código de Procedimiento Civil.
• **Argumentos del Rec...