Suprema - Rol 66070-2021

Corte Suprema, Rol N° 66.070-21, decide sobre recurso de nulidad penal interpuesto por la defensa de Nombre contra sentencia condenatoria por lesiones menos graves en contexto de VIF. La Corte reconduce el recurso, inicialmente fundado en el art. 373 letra a) CPP, a la causal del art. 374 letra c) CPP, y ordena remitir los antecedentes a la Corte de Apelaciones de Talca para su conocimiento.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 66.070-2021
• Tipo de Recurso: Recurso de Nulidad
• Carátula: ANONIMIZADO
• Fecha de la Sentencia: 16/septiembre/2021

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: No aplica, el recurso se interpuso directamente contra la sentencia de primera instancia.
• Decisión de Segunda Instancia: No aplica.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por el Juzgado de Garantía de Curicó, que condenó a Nombre como autor del delito de lesiones menos graves en contexto de violencia intrafamiliar.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Defensa de Nombre
• Recurrido: Ministerio Público (inferido)
• Fundamentos del Recurso: El recurso invoca como causal única la de la letra a) del artículo 373 del Código Procesal Penal (CPP), argumentando infracción al debido proceso. Esta infracción la divide en cuatro capítulos:
  • Primer Capítulo: Infracción al artículo 332 del Código Procesal Penal, ya que para refrescar la memoria a una testigo (la víctima), se le exhibió el parte policial, vulnerando la norma citada.
  • Segundo y Tercer Capítulos: Relacionados entre sí, denuncian la suspensión de la a...